ન્યૂઝ ઈન્ડિયા લાઈવ, ડિજિટલ ડેસ્ક: આપણા બધા સાથે કોઈને કોઈ સમયે આવું બન્યું છે, આપણે ક્યાંક ગયા હોઈએ, કોઈ સારી મૂવી જોઈ હોય અથવા ઈન્ટરનેટ પર કોઈ વિદેશી સાથે વાત કરી હોય અને ‘ભાષા’ સૌથી મોટી દીવાલ બનીને ઊભી રહી હોય. આપણા મનમાં કહેવા માટે ઘણું બધું હોય છે, પરંતુ જ્યારે આપણને યોગ્ય શબ્દો ન મળે ત્યારે આપણે મૌન રહીએ છીએ. પરંતુ જો હું તમને કહું કે તમારો સ્માર્ટફોન અને હેડફોન એકસાથે “જાદુઈ અનુવાદક” બની શકે છે જે તમારા શબ્દોને બીજી ભાષામાં તરત જ કન્વર્ટ કરી શકે છે? હા, ગૂગલ ટ્રાન્સલેટનું નવું ફીચર કંઈક આવું જ કરી રહ્યું છે. તે હવે ફક્ત ટેક્સ્ટનો અનુવાદ કરવા માટેની એપ્લિકેશન નથી, પરંતુ તે જીવંત દુભાષિયા બની ગઈ છે. છેવટે, આ ‘હેડફોન અનુવાદ’ શું છે? સરળ શબ્દોમાં કહીએ તો ગૂગલે તેની ટેક્નોલોજી એટલી આગળ વધારી છે કે હવે તમારે વચ્ચે-વચ્ચે ટાઈપ કરવાની જરૂર નથી. રીઅલ-ટાઇમ ટ્રાન્સલેશન ફીચરની મદદથી, જ્યારે બીજી વ્યક્તિ પોતાની ભાષામાં કંઈક બોલે છે, ત્યારે તમે તેનો અનુવાદ તમારી પોતાની ભાષામાં (જેમ કે હિન્દી) તમારા હેડફોનમાં સાંભળશો. અને જ્યારે તમે જવાબ આપો છો, ત્યારે તેણી તેને તેની પોતાની ભાષામાં સાંભળશે. તમે મૂવીઝમાં જુઓ છો તેવું જ છે-તમે હિન્દીમાં વાત કરી રહ્યાં છો અને મશીન તેને તરત જ અંગ્રેજી, સ્પેનિશ અથવા ફ્રેન્ચમાં કન્વર્ટ કરી દેશે. તે કેવી રીતે કામ કરે છે? (તે કેવી રીતે કામ કરે છે) આ ટેક્નોલોજી જેટલી જટિલ લાગે છે, તેટલી જ તેનો ઉપયોગ કરવો સરળ છે. આ માટે ગૂગલ આસિસ્ટન્ટ અને ગૂગલ ટ્રાન્સલેટ સાથે મળીને કામ કરે છે. એક આદેશ આપો: તમારે ફક્ત તમારા ફોન પર Google આસિસ્ટન્ટને સક્રિય કરવાનું છે અને કહેવું છે, “હે ગૂગલ, મને અંગ્રેજીનું અર્થઘટન કરવામાં મદદ કરો” (અથવા તમને ગમે તે ભાષા). વાત શરૂ કરો: આ પછી ફોન “લિસનિંગ મોડ” માં જાય છે. હેડફોન મેજિક: જ્યારે તમે બોલો છો, ત્યારે ફોન સાંભળશે અને અન્ય વ્યક્તિને તેનો અનુવાદ કરશે. જ્યારે બીજી વ્યક્તિ બોલે છે, ત્યારે તે અવાજનું ભાષાંતર કરવામાં આવશે અને તમારા કાનમાં હેડફોન દ્વારા સીધું સાંભળવામાં આવશે. આ જીવન બચાવનાર લક્ષણ કોના માટે છે? ટ્રાવેલ લવર્સઃ જો તમે વિદેશ ફરવાના શોખીન છો પરંતુ ત્યાંની ભાષા નથી જાણતા તો આ સુવિધા તમારા માટે વરદાનથી ઓછી નથી. ટેક્સી ડ્રાઈવરથી લઈને હોટેલ મેનેજર સુધી, હવે દરેક સાથે વાત કરવા માટે નિઃસંકોચ અનુભવો. બિઝનેસ મીટિંગ્સ: જો તમે કોઈ અન્ય ભાષા બોલતા વ્યક્તિ સાથે ક્લાયન્ટ મીટિંગ કરો છો, તો આ સુવિધા તમારા આત્મવિશ્વાસને આગલા સ્તર પર લઈ જશે. વિદ્યાર્થીઓ: નવી ભાષા શીખી રહ્યાં છો? તેથી પ્રેક્ટિસ કરવાની આ સૌથી મનોરંજક રીત છે. સૌથી મહત્વની વાત એ છે કે પહેલા આ ફીચર ફક્ત ગૂગલના મોંઘા પિક્સેલ બડ્સ સાથે જ આવતું હતું, પરંતુ હવે ગૂગલે તેને અન્ય ઘણા ગૂગલ આસિસ્ટન્ટ-ઓપ્ટિમાઇઝ હેડફોન્સ અને એન્ડ્રોઇડ ફોન્સ માટે પણ ઉપલબ્ધ કરાવ્યું છે. મતલબ કે ટેક્નોલોજી હવે સામાન્ય માણસના ખિસ્સા (અને કાન) સુધી પહોંચી ગઈ છે.
